Kullanım koşulları

1. Yayıncı

Emilio, KKAT Limited (“biz”) tarafından yayımlanır. Uygulama veya bu koşullar hakkındaki her türlü soru için bize support@emilioplans.com adresinden ulaşabilirsiniz.

KKAT Limited
Unit 1603, The L. Plaza
367–375 Queen’s Road Central
Sheung Wan, Hong Kong

2. Hesabınız

Emilio'yu kullanmak için Apple ile giriş veya Google ile giriş yoluyla oluşturulan bir hesap gerekir. Hesabınız kişiseldir: hesabınızla yapılan her şeyden siz sorumlusunuz. Hesabınızı başka birinin kullandığını düşünüyorsanız bize hemen bildirin.

Hesap oluşturmak için en az 15 yaşında olmanız ya da ebeveyninizin veya vasinizin iznini almış olmanız gerekir. Doğru bilgi vermeyi ve bu bilgileri güncel tutmayı kabul edersiniz.

3. Hizmet

Sürüme göre Emilio; tarafımızdan yazılmış tariflerden oluşan bir katalog, kendi tariflerinizi oluşturma, içe aktarma veya uyarlama imkânı, yemek planı, alışveriş listesi, koleksiyonlar, planlama kuralları ve asistan Emilio'yu içerir. Hizmet “olduğu gibi” sunulur: hizmeti düzenli olarak geliştirir, özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Hizmeti her zaman erişilebilir tutmak için elimizden geleni yaparız, ancak hiç kesintiye uğramayacağını (bakım, arıza, barındırma hizmetinde kesinti) garanti edemeyiz.

4. Asistan Emilio

Emilio'nun yanıtları, önerileri, uyarlanmış tarifleri ve tarif fotoğrafları yapay zekâ tarafından otomatik olarak üretilir. Bunlar hatalı veya eksik olabilir: bunlara güvenmeden önce, özellikle miktarları, pişirme sürelerini ve alerjenleri kontrol edin. Üretilen fotoğraflar temsilidir; yemeğin gerçek fotoğrafı değildir.

5. Abonelik ve ücretsiz deneme

Bazı özellikler, uygulama içinden App Store aracılığıyla satın alınan aylık veya yıllık bir abonelik gerektirir. Vergiler dahil fiyat, onaylamadan önce uygulamada gösterilir ve ülkeye göre değişebilir.

• Ücretsiz deneme. Yıllık abonelik, her haneye bir kez sunulan ücretsiz bir deneme süresiyle başlayabilir. Deneme süresi bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezseniz abonelik başlar ve ücreti deneme süresinin sonunda alınır.
• Ödeme ve yenileme. Ödeme, satın alımı onayladığınızda veya deneme süresinin sonunda Apple Hesabınızdan tahsil edilir. Otomatik yenileme mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce kapatılmadıkça abonelik aynı süre için otomatik olarak yenilenir; yenileme ücreti dönem bitmeden önceki 24 saat içinde alınır.
• Yönetme ve iptal. Aboneliği iPhone ayarlarınızdan (adınız, ardından Abonelikler) yönetir ve iptal edersiniz. İptal, mevcut dönemin sonunda geçerli olur ve o zamana kadar erişiminiz sürer. Uygulamayı veya hesabınızı silmek aboneliği iptal etmez.
• İadeler. İadeler, Apple tarafından kendi kurallarına göre reportaproblem.apple.com adresinde ele alınır.
• Hane. Etkin bir abonelik, abonenin hanesindeki her üyeye, hanede bulundukları sürece abonelik özelliklerine erişim sağlar.
• Fiyat değişiklikleri. Fiyat değişirse App Store kurallarına uygun olarak önceden bilgilendirilirsiniz ve yeni fiyat uygulanmadan önce iptal edebilirsiniz.

6. Paylaşılan hane

Hane, tarif kitaplığını, yemek planını, alışveriş listesini, koleksiyonları ve planlama kurallarını paylaşan birden fazla hesabı bir araya getirir. Her üye bu paylaşılan içeriği görebilir ve düzenleyebilir. Bir haneye, yedi gün geçerli bir davet bağlantısıyla katılırsınız; bir daveti kabul ettiğinizde önceki hanenizden ayrılırsınız. Bir haneden dilediğiniz zaman uygulama üzerinden ayrılabilirsiniz; hanenin yöneticisi de bir üyeyi haneden çıkarabilir. Tercihleriniz, favorileriniz ve yorumlarınız size özel kalır ve paylaşılmaz.

7. İçerikleriniz

Oluşturduğunuz veya içe aktardığınız tarifler, profil fotoğrafınız, yorumlarınız ve planlama kurallarınız size aittir. Hizmeti kullandığınız sürece, bu içeriği yalnızca hizmetin işleyişi için gereken ölçüde barındırmamız, saklamamız, görüntülememiz ve çoğaltmamız için bize münhasır olmayan, ücretsiz bir lisans verirsiniz; içeriği hanenizin diğer üyelerine göstermek de buna dahildir.

Eklediğiniz içerik için gerekli haklara sahip olduğunuzu beyan edersiniz. Başka bir web sitesinden içe aktarılan bir tarif, yazarının haklarına tabi olmaya devam eder: içe aktarma, kişisel ve hane içi kullanımınız içindir. Açıkça hukuka ya da bu koşullara aykırı içerikleri kaldırabiliriz.

8. Kullanım kuralları

Şunları yapmamayı kabul edersiniz: hizmeti hukuka aykırı amaçlarla kullanmak; başkalarının haklarını ihlal etmek; başkalarının hesaplarına veya verilerine erişmeye çalışmak; hizmeti aksatmak (aşırı yük oluşturmak, sınırlamaları atlatmak, API'ye tersine mühendislik uygulamak); tarif kataloğunu yazılı iznimiz olmadan yeniden satmak veya ticari amaçla kullanmak. Ciddi bir ihlal durumunda ilgili hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz.

9. Gıda ve beslenme bilgileri

Tariflerde ve Emilio'nun önerilerinde gösterilen besin değerleri, beslenme şekilleri ve alerjenler, porsiyon başına hesaplanmış veya tahmin edilmiş, gösterge niteliğinde bilgilerdir ve hata ya da eksiklik içerebilir. Profilinizdeki alerjenleri içeren tariflerin filtrelenmesi bu bilgilere dayanır. Bu filtreleme, satın aldığınız ürünlerin etiketlerini okumanın ya da bir sağlık uzmanının tavsiyesinin yerini tutmaz. Alerjiniz veya tıbbi bir diyetiniz varsa malzemeleri her zaman kendiniz kontrol edin.

10. Fikri mülkiyet

Uygulama, tasarımı, metinleri, çizimleri, fotoğrafları ve katalogdaki tarifler telif hakkıyla korunur ve KKAT Limited'nin veya iş ortaklarının mülkiyetinde kalır. Uygulamayı bu koşullarda açıklandığı şekilde kullanmak için kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir hakka sahipsiniz.

11. Apple ve App Store

Bu koşullar Apple ile değil, sizinle KKAT Limited arasında geçerlidir. Emilio'yu App Store'dan indirdiyseniz uygulamayı kullanma lisansınız ayrıca Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi hükümlerine tabidir; bu lisans konusunda söz konusu sözleşme, bu koşullardan önce gelir.

12. Hesabınızı silme

Hesabınızı dilediğiniz zaman uygulamadan silebilirsiniz (Ayarlar, Hesap, Hesabımı sil). Bu durumda kişisel verileriniz silinir ve oturumlarınız sonlandırılır. Hanenin paylaşılan içerikleri, sizinle hiçbir bağlantısı kalmadan diğer üyelerin kullanımında kalır. Ayrıntılar gizlilik politikasında yer alır. Hesabınızı silmek App Store aboneliğini iptal etmez.

Uzun süredir kullanılmayan bir hesabı, size e-postayla önceden haber verdikten sonra kapatabiliriz.

13. Sorumluluk

Emilio'yu güvenilir ve güvenli kılmak için elimizden geleni yaparız, ancak hizmetin hatasız olacağını veya her zaman erişilebilir olacağını garanti edemeyiz. Yasanın izin verdiği ölçüde sorumluluğumuz, tarafımızdan kaynaklanan bir kusurdan doğan doğrudan ve öngörülebilir zararlarla sınırlıdır; dolaylı zararları, uygunsuz kullanımdan kaynaklanan veri kayıplarını veya makul bir kontrolle önlenebilecek hatalı gıda bilgilerinin sonuçlarını kapsamaz. Bu koşulların hiçbir hükmü, tüketicinin korunmasına ilişkin emredici yasalardan doğan haklarınızı sınırlamaz.

14. Bu koşullarda yapılacak değişiklikler

Bu koşulları, örneğin yeni bir özellik veya yasal bir yükümlülük nedeniyle değiştirebiliriz. Son güncelleme tarihi sayfanın başında yer alır. Önemli bir değişiklik olursa, yürürlüğe girmeden önce sizi uygulamada veya e-postayla bilgilendiririz; bu tarihten sonra Emilio'yu kullanmaya devam etmeniz, değişikliği kabul ettiğiniz anlamına gelir. Yeni koşulları kabul etmiyorsanız hesabınızı silebilirsiniz.

15. Uygulanacak hukuk ve iletişim

Bu koşullar, ikamet ettiğiniz ülkenin tüketicinin korunmasına ilişkin emredici kuralları saklı kalmak kaydıyla, yayıncının kurulu olduğu ülkenin hukukuna tabidir. Herhangi bir yasal yola başvurmadan önce lütfen support@emilioplans.com adresinden bize yazın: sorunların çoğu basit bir yazışmayla çözülür.